支持民主的工人自衛力量，支持庫爾德人民自決
Paula Mitchell（工國委英格蘭及威爾士支部）文章修改版
在艾因阿拉伯（敘利亞的庫爾德區）內，庫爾德人和其他居民被伊斯蘭國包圍，伊斯蘭國的的暴行 － 大規模處決，斬首，酷刑和強暴 － 令人充滿恐懼。超過15萬名難民已逃離艾因阿拉伯區（Kobane）。在敘利亞，庫爾德人武裝力量的抵抗（當中三份一是女性）極為勇敢。
庫爾德人是一個無國家的民族，從帝國主義列強在1921簽下戰後協定瓜分中東後，就被分隔在伊拉克、伊朗、敘利亞和土耳其。西方帝國主義戰爭造成了中東的不穩定，庫爾德人因而能在伊拉克和敘利亞建立自治地區。
西庫爾德區（Rojava）
在敘利亞北部的三個庫爾德人聚居地名為「西庫爾德區」（Rojava）。在一個由暴虐政權主導的地區，包括壓迫女性，據報導，西庫爾德區想在世俗化 村鎮裡容納所有信仰和民族，是庫爾德人的一道曙光。在伊拉克北部的庫爾德區裡，資本主義的巴爾札尼政權腐敗不堪，因此對比之下西庫爾德的地位進一步提高。
主導西庫爾德區的組織為民主聯合黨（PYD），與庫爾德工人黨（PKK）有連繫。PKK是一個有群眾基礎的游擊組織，以土耳其庫爾德區為根基。當基 督教的雅茲迪社區被襲擊時，就是庫爾德工人黨進入伊拉克庫爾德地區，在驅趕伊斯蘭國出辛賈爾（Sinjar）上扮演了重要角色。
艾因阿拉伯區的人民面對著屠殺的可能。很多庫爾德組織陷於絕望，於是要求西方列強行動，特別是以重型軍火來支持轟炸。
帝國主義的角色
但美國、英國和其他西方資本主義列強參與其中，只是為了追求自己的利益。西方帝國主義有久遠的歷史在屠殺前袖手旁觀，包括庫爾德人被屠殺時，也曾經自己發動大屠殺，以服務自己的利益。
西方列強想土耳其介入，而土耳其政府已同意加入對抗伊斯蘭國。但土耳其加入有其原因。它被懷疑和伊斯蘭國勾結，對付在敘利亞的的庫爾德人。它也曾許 可大批聖戰分子越過邊境。土耳其政府現在恐懼自己製造了一頭怪獸，或實際上是二頭，一是伊斯蘭國本身，現在威脅著土耳其邊境；二是武裝起來的激昂的庫爾德 人。
庫爾德工人黨和土耳其國家之間正進行「和平進程」，但視乎事態如何發展，「和平進程」也可能被擱置。令人震驚的是，土耳其國家曾派遣了軍隊，施用催 淚氣體來對付聚在邊境庫爾德人和土耳其人，他們想過境參加抵抗。土耳其政權在敘利亞的目的，包括在西庫爾德地建立一個緩衝區，並以自己的勢力取代庫爾德戰 士。土耳其總統埃爾多安發表聲，表示艾因阿拉伯區即將淪陷，在10月7日，庫爾德人與警察就在土耳其爆發了街頭衝突，最少9人死亡，多人受傷。庫爾德人和 右翼土耳其民族主義者也在伊斯坦布爾發生衝突。
社會主義黨（工國委英格蘭及威爾士支部）支持Day-Mer（土耳其及庫爾德社區團體）發表的一項聲明。該聲明鮮明反對西方帝國主義介入，並正確地指出：
「以美國為首的西方帝國主義國家，裝作轟炸伊斯蘭國，但這貓哭老鼠的做法欺騙不了任何人。中東地區的大屠殺正是他們造成的。因此，除掉伊斯蘭國的野 蠻主義的，不是帝國主義介入，這只會挑起不同信仰及不同種族人們之間的衝突，從而掠奪該地區自然資源；與此相反，只有停止這些國家的干預，實現當地人民的 自決權，才能真正打敗伊斯蘭國。」
抵抗
當遭受襲擊以及面臨屠殺威脅時，社會黨支持人民武裝抵抗的權利。但此行動應由民主選出的、非宗教性的防禦委員會控制，從而使大多數普通群眾積極參與，包括參與行動決策。我們也支持庫爾德人擁有自決權。
由於中東地區的族群及民族分化，只有形成民主控制的非宗派工人自衛力量，才能抵抗伊斯蘭國和帝國主義。這需要面向該地區的工人和窮人，包括土耳其、 橫跨伊拉克、敘利亞及其他國家，捍衛民主權利，實現所有人的民族平權。這也意味著通過運動將該地區的大量財富民主擁有和控制，從而保障所有工人及窮人的生 活水平。一個自願參與的中東社會主義聯盟，會令各種族人民皆能自由、民主地決定自己的命運。
Paula Mitchell（工國委英格蘭及威爾士支部）文章修改版
在艾因阿拉伯（敘利亞的庫爾德區）內，庫爾德人和其他居民被伊斯蘭國包圍，伊斯蘭國的的暴行 － 大規模處決，斬首，酷刑和強暴 － 令人充滿恐懼。超過15萬名難民已逃離艾因阿拉伯區（Kobane）。在敘利亞，庫爾德人武裝力量的抵抗（當中三份一是女性）極為勇敢。
庫爾德人是一個無國家的民族，從帝國主義列強在1921簽下戰後協定瓜分中東後，就被分隔在伊拉克、伊朗、敘利亞和土耳其。西方帝國主義戰爭造成了中東的不穩定，庫爾德人因而能在伊拉克和敘利亞建立自治地區。
西庫爾德區（Rojava）
在敘利亞北部的三個庫爾德人聚居地名為「西庫爾德區」（Rojava）。在一個由暴虐政權主導的地區，包括壓迫女性，據報導，西庫爾德區想在世俗化 村鎮裡容納所有信仰和民族，是庫爾德人的一道曙光。在伊拉克北部的庫爾德區裡，資本主義的巴爾札尼政權腐敗不堪，因此對比之下西庫爾德的地位進一步提高。
主導西庫爾德區的組織為民主聯合黨（PYD），與庫爾德工人黨（PKK）有連繫。PKK是一個有群眾基礎的游擊組織，以土耳其庫爾德區為根基。當基 督教的雅茲迪社區被襲擊時，就是庫爾德工人黨進入伊拉克庫爾德地區，在驅趕伊斯蘭國出辛賈爾（Sinjar）上扮演了重要角色。
艾因阿拉伯區的人民面對著屠殺的可能。很多庫爾德組織陷於絕望，於是要求西方列強行動，特別是以重型軍火來支持轟炸。
帝國主義的角色
但美國、英國和其他西方資本主義列強參與其中，只是為了追求自己的利益。西方帝國主義有久遠的歷史在屠殺前袖手旁觀，包括庫爾德人被屠殺時，也曾經自己發動大屠殺，以服務自己的利益。
西方列強想土耳其介入，而土耳其政府已同意加入對抗伊斯蘭國。但土耳其加入有其原因。它被懷疑和伊斯蘭國勾結，對付在敘利亞的的庫爾德人。它也曾許 可大批聖戰分子越過邊境。土耳其政府現在恐懼自己製造了一頭怪獸，或實際上是二頭，一是伊斯蘭國本身，現在威脅著土耳其邊境；二是武裝起來的激昂的庫爾德 人。
庫爾德工人黨和土耳其國家之間正進行「和平進程」，但視乎事態如何發展，「和平進程」也可能被擱置。令人震驚的是，土耳其國家曾派遣了軍隊，施用催 淚氣體來對付聚在邊境庫爾德人和土耳其人，他們想過境參加抵抗。土耳其政權在敘利亞的目的，包括在西庫爾德地建立一個緩衝區，並以自己的勢力取代庫爾德戰 士。土耳其總統埃爾多安發表聲，表示艾因阿拉伯區即將淪陷，在10月7日，庫爾德人與警察就在土耳其爆發了街頭衝突，最少9人死亡，多人受傷。庫爾德人和 右翼土耳其民族主義者也在伊斯坦布爾發生衝突。
社會主義黨（工國委英格蘭及威爾士支部）支持Day-Mer（土耳其及庫爾德社區團體）發表的一項聲明。該聲明鮮明反對西方帝國主義介入，並正確地指出：
「以美國為首的西方帝國主義國家，裝作轟炸伊斯蘭國，但這貓哭老鼠的做法欺騙不了任何人。中東地區的大屠殺正是他們造成的。因此，除掉伊斯蘭國的野 蠻主義的，不是帝國主義介入，這只會挑起不同信仰及不同種族人們之間的衝突，從而掠奪該地區自然資源；與此相反，只有停止這些國家的干預，實現當地人民的 自決權，才能真正打敗伊斯蘭國。」
抵抗
當遭受襲擊以及面臨屠殺威脅時，社會黨支持人民武裝抵抗的權利。但此行動應由民主選出的、非宗教性的防禦委員會控制，從而使大多數普通群眾積極參與，包括參與行動決策。我們也支持庫爾德人擁有自決權。
由於中東地區的族群及民族分化，只有形成民主控制的非宗派工人自衛力量，才能抵抗伊斯蘭國和帝國主義。這需要面向該地區的工人和窮人，包括土耳其、 橫跨伊拉克、敘利亞及其他國家，捍衛民主權利，實現所有人的民族平權。這也意味著通過運動將該地區的大量財富民主擁有和控制，從而保障所有工人及窮人的生 活水平。一個自願參與的中東社會主義聯盟，會令各種族人民皆能自由、民主地決定自己的命運。